David Almosnino é uma personagem de ficção do livro "1621". Vive em Fez em 1618 e é o alfaqueque responsável por Peter Cornelius!Imaginei que seria da familia de dois irmãos que existiram na vida real: Isaac e Abraham Almosnino cujo processo está na Torre do Tombo, conforme imagem que abre e ilustra esta ficha.
David poderia ter sido enterrado no cemitério de Fez.
Estes irmãos foram feitos prisioneiros em Goa em 1617, 24 de Janeiro, em casa do inglês Sir Robert Shirley (Sherley).
Na época o aventureiro inglês seria embaixador do Shah da Persia para o Império Mogul. Os Almosninos teriam encontrado Shirley na Pérsia, tendo decidido acompanhar o inglês na sua viagem à Índia via Hormuz. Aparentemente, foram denunciados por dois cristãos velhos do Porto. Confundiram Isaac Almosnino com um outro médico judeu, de nome Manuel López, espanhol que tinha praticado medicina no Porto durante vários anos. López tinha fugido para o Porto para evitar problemas com a Inquisição em Espanha. A confusão entre Isaac e López deveu-se ao facto de ambos serem de estatura média, usarem barba e nariz grandes serem médicos e falarem fluentemente português e castelhano.
A saída de Isaac de Fez foi devida à sua fidelidade a Mulei Zidan durante a guerra civil contra o irmão mais velho, Mulei Shaykh, o que o obrigou a exilar-se.
Outra confusão a ter em conta nesta investigação é sobre os irmãos Sherley: Quem resgatou António de Saldanha, autor da "Crónica de Almançor" foi Anthony Sherley . Quem protegia os Almosninos era o anterior citado.
Quando foi preso, Isaac declarou ser natural de Fez, ter quarenta e oito anos e afirmou veementemente ser "judío de nación y de profesión", filho e neto de judeus, "desde Abraham até agora"! Descendente de judeus expulsos de Espanha em 1492.
Isaac e o irmão Abraham estiveram presos em Goa, Isaac no Aljube de Goa e Abrahm nas galés desde 24 de Janeiro de 1617.
Considerada data de prisão a 27 de Novembro de 1618.
Foram levados para Lisboa, onde chegaram a 12 de Julho de 1619.
Foram embarcados para Safim a 10 de Dezembro de 1621.
O processo durou até 1621 e está no AN/TT, CódigoReferência: PT-TT-TSO/IL/28/5393 com o Título: Processo de Isac Almosnino de onde foram retiradas as seguintes informações:
Estatuto social: judeu de nação
Idade: 48 anos
Crime/Acusação: blasfémias
Cargos, funções, actividades: médico e tratante
Naturalidade: Fez, África
Morada: Goa
Pai: Hasdai Almosnino, judeu, mercador
Mãe: Aziboina, judia
Estado civil: casado
Cônjuge: Alva, judia
Data da prisão: [27]/11/1618
Sentença: auto-de-fé privado de 11/08/1621. Expulsão do reino, ir para África e não voltar à Índia, pagamento de custas.
O réu sabia hebraico, arábico, castelhano e caldeu, um pouco de italiano, francês e português.
Em 24/01/1617, o réu foi preso em Goa e enviado para a Inquisição de Lisboa.
Em 10/12/1621, o réu foi embarcado, junto com o seu irmão, Abraão Almosnino, numa caravela, da qual era mestre Romão Guterres, com destino a Safim, África.
O processo está digitalizado e pode ser consultado (378 ficheiros), também existe o processo de Abraham mas ainda não está na Web e não o consultei na TT.
Outro documento interessante é o translado do processo (PT-TT-TSO/IL/28/12799 ), o qual tem a característica de ter um brilho na tinta castanha.
Sobre os dois irmãos ver também livro de Garcia-Arenal "Entre Oriente y Occidente: Los hermanos Almosnino judiós de Fez"
Sem comentários:
Enviar um comentário